top of page
Flagge Sierra Leone

Krio | Übersetzungsservice

Weg von Kenema nach Kailahun

Hamburg und darüber hinaus:
Vertrauen Sie auf unsere Präzision

Suchen Sie einen Dolmetscher für Krio oder benötigen Sie Übersetzungen in den folgenden Sprachkombinationen:


• Krio-Deutsch

• Deutsch-Krio


Dann sind Sie bei uns genau richtig!

Unsere erstklassigen Services sind in Hamburg, Niedersachsen, Schleswig-Holstein und Mecklenburg-Vorpommern verfügbar.

Professionelles Dolmetschen für Krio

Wir dolmetschen für Sie bei:
• Gerichtsterminen 

• Konferenzen

• Arzt- oder Notartermin 

• Standesamt

• Verhandlungen

• Sowie allen sonstigen Anlässen.

Wir übersetzen für Sie:
• Urkunden, Verträge und Urteile
• Handelsdokumente
• Technische Dokumentationen
• Werbe- und Informationsbroschüren
• Private und geschäftliche Korrespondenz
• Und vieles mehr

Schon ab 50 €/h können Sie auf unsere professionellen Dolmetscher zählen.

Moschee und Kirche in Sierra Leone
Nationalstadion Sierra Leones

Krio

Krio, eine Kreolsprache in Sierra Leone, entstand während der Kolonialzeit durch die Interaktion von Sklaven mit englischen Kolonisatoren und anderen afrikanischen Sklaven, wobei sie Einflüsse aus westafrikanischen Sprachen wie Mende und Temne aufnahm. Heute ist Krio eine vollständige und eigenständige Sprache, die in verschiedenen Lebensbereichen genutzt wird und ein Symbol der nationalen Identität darstellt, trotz der offiziellen Verwendung von Englisch in Sierra Leone. Die Grammatik von Krio ist im Vergleich zu Standardenglisch vereinfacht, und es gibt eine Vielzahl von dialektalen Variationen je nach Region und sozialem Hintergrund der Sprecher. Charakteristisch für Krio ist seine melodische Intonation und die Verwendung von Ausdrücken und Redewendungen, die oft in der lokalen Kultur verwurzelt sind, was sie zu einem lebendigen Ausdruck der Identität Sierra Leones macht.

Interessante Fakten über die Krio-Sprache

  • Kreolsprache: Krio ist eine Kreolsprache, die hauptsächlich in Sierra Leone gesprochen wird. Sie entwickelte sich aus dem Kontakt zwischen englischen Kolonialherren und verschiedenen westafrikanischen Sprachgruppen.


  • Basis des Englischen: Die Sprache basiert größtenteils auf dem Englischen, enthält jedoch viele Einflüsse aus lokalen westafrikanischen Sprachen wie Mandinka, Vai und Mende, sowie aus dem Portugiesischen und Französischen.


  • Aussprache und Grammatik: Krio hat eine vereinfachte Grammatik im Vergleich zum Standardenglisch und eine phonetische Aussprache. Die Sprache nutzt eine Tonalität, aber nicht so ausgeprägt wie viele andere westafrikanische Sprachen.


  • Einheitssprache in Sierra Leone: Krio dient als lingua franca in Sierra Leone und wird von etwa 6 Millionen Menschen als erste oder zweite Sprache verwendet. Es spielt eine zentrale Rolle in der Kommunikation und Kultur des Landes.

Sprachliche Brücken bauen: Dolmetscherdienste aus Hamburg

Vertrauen Sie auf uns, um Ihre Botschaft klar und präzise zu übermitteln – sei es bei rechtlichen Angelegenheiten wie Polizei- oder Gerichtsterminen, im medizinischen Bereich bei Krankenhausaufenthalten oder Arztbesuchen, oder auch in geschäftlichen Situationen wie Konferenzen oder Verhandlungen. Unsere professionellen Dolmetscher sind darauf spezialisiert, Ihre Bedürfnisse zu erfüllen.

Kontaktieren Sie uns noch heute und entdecken Sie die Vorteile unserer Dienstleistungen. Wir sind hier, um Ihre Kommunikationsanforderungen zu erfüllen und Ihnen den Weg zum Erfolg zu ebnen.

Krio | Übersetzungsservice

Dolmetscher & Übersetzer für Hamburg, Niedersaschen, Schleswig-Holstein und Mecklenburg-Vorpommern.

Krio: Ein lebendiges Zeugnis der kulturellen Vielfalt Sierra Leones.

bottom of page